LUIS
MAGONE

PHOTOGRAPHY

English
Photographer since 1978.
Works as freelancer.
Worked with magazines such as Vogue, Elle, Cosmopolitan or Activa.
Works on fashion, advertising campaigns and catalogues.
Awards: Portugal Fashion.
Português
Fotógrafo desde 1978.
Trabalha como freelancer.
Colaborou com revistas como a Vogue, Elle, Cosmopolitan ou Activa.
Trabalha em moda, campanhas, catálogos de moda e publicidade fotográfica.
Prémios: Portugal Fashion.
Français
Photographe depuis 1978.
Travaille en tant qu'indépendant.
A collaboré avec des magazines tels que Vogue, Elle, Cosmopolitan ou Activa.
Travaille sur la mode, les campagnes publicitaires et les catalogues.
Prix : Portugal Fashion.
中文 (普通话)
自1978年以来担任摄影师。
以自由职业者身份工作。
曾与《Vogue》、《Elle》、《Cosmopolitan》或《Activa》等杂志合作。
从事时尚、广告活动和目录工作。
奖项：葡萄牙时尚奖。